Bedingungen und Konditionen
Eigentümer der Website
Mosa Ballet School
Place Saint-Paul 12-16
4000 Lüttich
Belgien
Geistiges Eigentum und Marken
Website: © Fondation Benjamine De Cloedt, alle Rechte vorbehalten.
Fotos und Illustrationen: © Olympe Tits, © Lorraine Wauters, © Sam Asaert, © Robin Nicolas, © Luna Jacobs
Diese Website entspricht in vollem Umfang den geltenden Rechtsvorschriften über Urheberrecht und geistiges Eigentum. Alle Texte, Bilder und sonstigen Inhalte sind urheberrechtlich geschützt.
Erstellung und Hosting von Websites
Mosa Ballet School
Place Saint-Paul 12-16
4000 Lüttich, Belgien
Email: hello@mosaballetschool.eu
Website: www.mosaballetschool.eu
Webhosting / Rechenzentrum
Diese Website wird von der Firma OVH gehostet.
Vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragenes Kapital 10.069.020€
Handels- und Gesellschaftsregister von Lille 424 761 419 00045
Haupttätigkeitscode 2620Z
VAT Nr. FR 22 424 761 419
Eingetragener Sitz: 2 Rue Kellermann – 59100 Roubaix – Frankreich
Tel.: +33 899 701 761 – Fax: +33 3 20 20 09 58
Email: support@ovh.com
Website: www.ovh.com
Bedingungen für die Nutzung
Bedingungen für den Zugang zur Website
Jede Person (im Folgenden „Nutzer“), die auf diese Website (im Folgenden „Website“) zugreift, akzeptiert vorbehaltlos alle Nutzungsbedingungen der Website, wie sie von ihrem Eigentümer (im Folgenden „Herausgeber“) veröffentlicht wurden.
Die Website ist jederzeit und überall auf der Welt zugänglich. Die Nutzer, die sich mit der Website verbinden, sind allein dafür verantwortlich, die in ihrem Wohnsitzland oder dem Land, von dem aus sie die Website besuchen, geltenden Gesetze und Vorschriften einzuhalten.
Änderungen dieser Nutzungsbedingungen, Gerichtsstand und anwendbares Recht
Die vorliegenden Nutzungsbedingungen können vom Herausgeber jederzeit geändert werden. Für die Nutzung der Website gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt des Besuchs der Website durch den Nutzer auf der Website verfügbar und veröffentlicht sind. Sollte eine Bedingung für die Nutzung dieser Website nichtig sein, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bedingungen und Konditionen.
Haftungsausschluss
Obwohl alle Angaben auf dieser Website sorgfältig geprüft wurden, kann für ihre Richtigkeit keine Gewähr übernommen werden. Der Herausgeber kann unter keinen Umständen für die Richtigkeit der Informationen haftbar gemacht werden, und es kann keine Garantie dafür übernommen werden, dass die Daten vollständig, richtig und aktuell sind. Alle Informationen werden vorbehaltlich von Änderungen, Fehlern oder Auslassungen bereitgestellt.
Der Herausgeber übernimmt auch keine Haftung für Inhalte, die von Websites Dritter stammen, auf die von dieser Website aus verlinkt wird.
Schließlich übernimmt der Herausgeber keine Haftung und gibt keine Garantie im Falle einer Unterbrechung oder Störung der Website. Der Herausgeber haftet auch nicht für direkte oder indirekte Schäden, die einem Nutzer durch den Zugriff auf die Website oder deren Nutzung entstehen.
Schutz personenbezogener Daten und Vertraulichkeitserklärung
Verarbeitung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur in Übereinstimmung mit den Rechtsvorschriften über den Datenschutz erhoben und verarbeitet.
In bestimmten Fällen, insbesondere wenn die Nutzer personenbezogene Daten durch Ausfüllen und Absenden eines der Formulare auf der Website übermitteln, können bestimmte personenbezogene Daten auf dem Server gespeichert werden. Der Herausgeber verarbeitet die von den Nutzern erhaltenen personenbezogenen Daten ausschließlich zur Beantwortung ihrer Anfragen und zum Zwecke einer eventuellen künftigen E-Mail-Korrespondenz über eine eventuelle Geschäftsbeziehung zwischen dem Nutzer und dem Herausgeber.
Die personenbezogenen Daten des Nutzers können zu Sicherungs-, Protokollierungs- und statistischen Zwecken für einen Zeitraum von höchstens 26 Monaten auf dem Server gespeichert werden; danach werden sie automatisch gelöscht.
Die persönlichen Daten des Nutzers werden als vertraulich betrachtet und behandelt und werden daher niemals ohne die vorherige Zustimmung des Nutzers an Dritte verkauft oder weitergegeben.
Die Nutzer können jederzeit auf ihre personenbezogenen Daten zugreifen, sie berichtigen, aktualisieren oder ihre Löschung beantragen, indem sie sich schriftlich an folgende Adresse wenden: hello@mosaballetschool.eu
Information notice regarding the processing of personal data performed by mosa ballet school
Legal basis for processing
The purpose of this policy is to inform you about how Mosa collects and processes your personal data.
Mosa ensures compliance with applicable legislation, including:
• General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 of the European Parliament and the Council of 27 April 2016
• Law of 30 July 2018 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data ("the Law")
Purposes of processing
The processing activities are carried out to enable Mosa to organize and manage dance education as well as its philanthropic program "Quand on Danse." These processes also allow Mosa to provide you with information related to courses, examination results, and artistic events organized by Mosa (newsletter).
These processing activities are based on:
• the execution of a contract or agreement to which the person is a party, or the performance of pre-contractual tasks in anticipation of a future contract or agreement
• the provision of dance education
• the management of the student's life within or outside of Mosa
• the protection of vital interests of the data subject or another natural person (e.g., in case of emergency admission to a healthcare service)
• the performance of a public interest mission vested in Mosa
• legal obligations imposed on Mosa
• Mosa's legitimate interests
• the consent of the data subjects
Some processing activities are also carried out for statistical purposes.
Recipients of data
Within Mosa, the recipients of the data are employees responsible for the management and organization of dance education provided by Mosa Ballet School.
These employees have access to the data strictly to the extent necessary for the performance of their duties. Access to this data is based on individual and limited access authorizations. Individuals with access are subject to confidentiality obligations.
The personal data processed by Mosa may also be transmitted to third parties (consultants and subcontractors, ministries and public administrations, judicial or administrative authorities, publishers, other educational institutions or associations active in the field of therapeutic dance, partners, public or private funding organizations, NSSO, etc.) only if:
• Such transmission is necessary for the purposes for which the data is processed, or
• Mosa is legally obliged to do so, or
• Mosa engages external service providers to process data on its behalf and under its instructions.
The personal data collected by Mosa is hosted within the European Union. The data is not transferred to a third country.
Data protection
Mosa implements appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized alteration, accidental or unlawful loss, use, disclosure, or access, including:
• Appointment of a data protection officer
• Raising awareness among its employees about the confidentiality requirements when accessing personal data
• Securing access to premises and IT platforms
• Explicit consent from individuals for the use or dissemination of photos and videos
• Ensuring secure access, sharing, and transfer of data
• High standards of data protection when selecting subcontractors and partners
Right to image
The right to one's image is recognized, and it is up to the individual to decide whether images in which they and/or their child appear can be taken and used. Mosa requires explicit written consent for this purpose.
Data retention
Data and information relating to you are kept for the duration necessary to achieve the purposes of the processing, in accordance with applicable legal provisions or the purposes for which they were collected.
Your rights
Subject to limited conditions, you have the right to access your data, the right to rectification when your data is inaccurate or incomplete, the right to limit the processing of your data, the right to object, the right to erasure, and the right to data portability. You have the right to access, rectify, and, where applicable, limit the processing of your personal data.
The user has the right to consult, correct, update, and request the deletion of their personal data at any time by sending a written request to the following address:
rgdp@mosaballetschool.eu
Data controller
For any information, you can contact the data protection officer or the data controller:
Mr. Damien Comeliau
14, Place St Paul
B-4000 Liège